Portneren i leilighetsbygget på Manhattans Upper West Side studerer påskriften på brevet jeg holder opp foran ham: «Mr. Thomas Pynchon».
Så tar han imot og sier:
– Takk.
Og:
– Have a nice day.
Hadde jeg endelig funnet ham?
Stakk
Lenge trodde man at han var en annen, at Thomas Pynchon egentlig ikke fantes, at det måtte være snakk om et pseudonym.