- Tony Hayward har ”fått livet tilbake”, som han selv ville sagt det, sier en sarkastisk stabssjef Rahm Emanuel i Det hvite hus, ifølge USA Today.

Latterliggjøringen skyldes uttalelsen til konsernsjef Tony Hayward i BP om at han "ønsker sitt gamle liv tilbake", en kommentar heller ikke Kongressen lot gå upåaktet hen under senatshøring tidligere denne uken.

- Får ingen karriere innen pr
- Jeg er sikker på at du vil få livet ditt tilbake, med en gyllen fallskjerm hjemme i England. Men i Amerika må vi leve med de forferdelige konsekvensene av BPs hensynsløse sikkerhetsignorering, sa den demokratiske kongressrepresentanten Bart Stupak under høringen.

Igår meldte DN at BPs svenske styreleder Carl-Henric Svanberg nøt livet med sin nye kjæreste på den 77 fot store luksusyachten sin i Thailand, mens oljekatastrofen i Mexicogulfen sjokkerte verden og rystet oljegiganten.

Les saken: Var på seilferie i Thailand

Samtidig ble det kjent at konsernsjef Hayward, som har blitt sent hjem av styrelederen, deltok i en regatta på Isle of Wight

- Dette er nok en tabbe i en lang rekke pr-tabber. Jeg tror vi alle kan konkludere med at Tony Hayward ikke kommer til å ha noen karriere innen pr-rådgivning, sier Emanuel til ABC, ifølge USA Today.

- Første pause
BP- talskvinne Sheila Williams sier at Hayward tok en pause fra ledelsen av energigigantens arbeid med å få kontroll over den undersjøiske lekkasjen for å lede sin 52-fot store yacht «Bob» i regattaen JP Morgan Asset Management Round the Island.

Dette er den første pause Hayward har tatt siden Deepwater Horizon-riggen eksploderte 20. april og drepte 11 arbeidere, sier BP-talsmann Robert Wine.

- Han tilbringer noen timer sammen med sin familie en helg. Jeg er sikker på at alle vil forstå det, sier Wine til AP.

- Han vender tilbake for håndtere ansvaret. Dette påvirker ikke det arbeidet negativt på noen måte, sier Wine.

Les også: Tar makten fra BP-sjefen (Vilkår)Copyright Dagens Næringsliv AS og/eller våre leverandører. Vi vil gjerne at du deler våre saker ved bruk av lenke, som leder direkte til våre sider. Kopiering eller annen form for bruk av hele eller deler av innholdet, kan kun skje etter skriftlig tillatelse eller som tillatt ved lov. For ytterligere vilkår se her.