PHILADELPHIA:
Den uavhengige mangemilliardæren Mike Bloomberg ba USA velge en «tilregnelig og kompetent» person som president - og det er ikke Donald Trump.
-Trump har en veldokumentert historie med konkurser, tusenvis av søksmål, sinte aksjonærer, leverandører som føler seg lurt og desillusjonerte kunder som føler seg svindlet. Trump sier han vil lede landet som han driver selskapet sitt. Gud hjelpe oss. Jeg er en New Yorker, og jeg kjenner igjen en svindler når jeg ser en, sa Bloomberg.
Bloomberg, verdens sjette rikeste person, vurderte lenge å stille som uavhengig presidentkandidat, men skrinla planene i vår.
- Et skjødesløst og radikalt valg
-Trump er et risikabelt, skjødesløst og radikalt valg. Og det har vi ikke råd til (...) han er en farlig demagog, la han til.
Bloomberg ba delegatene - og flere titalls millioner tv-seere - samle seg om Hillary Clinton. Ikke fordi hun er feilfri, men fordi hun har noe Trump mangler:
-La oss velge en tilregnelig («sane», journ. anm.) og kompetent person, sa Bloomberg.
Visepresident Joe Biden hevdet USA aldri har vurdert å gjøre en mindre kvalifisert person som president.
-Denne fyren har ikke peiling på middelklassen. Ikke peiling. Han har ikke peiling på hva som gjør Amerika storslått. Han har overhodet ikke peiling! sa Biden.
-Han prøver å fortelle oss at han bryr seg om middelklassen. Give me break! For noe sludder, la visepresidenten til.
Obama: Bær henne frem
-Jeg klar til å gi stafettpinnen videre
Jubelen sto i taket da president Barack Obama gikk på scenen i natt for å støtte rivalen fra nominasjonsstriden i 2008.
-Aldri har noen vært mer kvalifisert enn Hillary Clinton, sa Obama.
-Gjør for henne for henne det som dere gjorde for meg. Det var dere som ga meg håp. Bær henne frem, la USAs første afroamerikanske president til.
Så kom Hillary Clinton overraskende inn på scenen, klemte og takket Obama, mens salen eksploderte.
Hun vil formelt akseptere partiets nominasjon i morgen natt. Hun er den første kvinnen i amerikansk historie som vinner nominasjonen i et av de to store partiene.
-Han forsøker å snyte folk
I den tre kvarter lange talen tegnet Obama et optimistisk bilde av et land på riktig vei selv om det ikke er perfekt.
Han appellerte til det beste i folk, og ba dem avvise den «dypt pessimistiske» fremstillingen av dagens USA som Donald Trump gir.
-Amerika er allerede storslått. Amerika er allerede sterkt. Vår styrke er ikke avhengig av Donald Trump, sa Obama.
Han tok kraftig avstand fra Trump, som republikanerne valgte som sin presidentkandidat i forrige uke.
-Han forsøker å narre folk. Vi er ikke et skjørt, redd folk. Vi trenger ikke å bli fortalt at «Kun jeg kan fikse dette». Vi vil ikke bli hersket over. Vi velger vår egen skjebne, sa Obama.
Kan ikke stenge drømmen inne av en mur
Obama - og flere andre talere i natt - gikk særlig i rette med påstanden om at Trump kjemper for vanlige folk.
Arbeidsfolk som trenger en sterk talsperson, bør velge Clinton.
-Hun har sloss for oss hele livet, sa Obama.
Så penset Obama over på et av sine favorittema: troen på Amerika og den amerikanske drømmen.
-Demokrati er ikke en tilskuersport. Amerika handler ikke om «Ja, han vil». Det handler om «Ja, vi kan», sa Obama.
-Den amerikanske drømmen kan ikke stenges inne av en mur, sa han med henvisning til Trumps omstridte løfte om å stenge grensen til Mexico.
-De som truer våre verdier, om de er fascister, kommunister, jihadister eller hjemmelagede demagoger, vil alltid mislykkes til slutt, sa Obama.(Vilkår)Copyright Dagens Næringsliv AS og/eller våre leverandører. Vi vil gjerne at du deler våre saker ved bruk av lenke, som leder direkte til våre sider. Kopiering eller annen form for bruk av hele eller deler av innholdet, kan kun skje etter skriftlig tillatelse eller som tillatt ved lov. For ytterligere vilkår se her.