- Det er veldig vanskelig å få det til å gå rundt. Nesten ingen kommer hit lenger. Jeg vet ikke hvor lenge jeg klarer å holde butikken i gang, sier Pavlos Diatovmakos, som driver den lille gullsmedbutikken Pegassus i sentrum av Aten.

Regjeringens beintøffe sparetiltak har redusert drastisk kjøpekraften til grekerne. Ukentlig kommer det meldinger om nye skatter og kutt i pensjoner. Og det merker eierne av småbutikkene svært godt.

En svært stor del av den greske økonomien består av småbutikker, mange av dem familiebedrifter.

20 prosent stengt
Ifølge bransjeorganisasjonen ESEE har 20 prosent av butikkene i Aten blitt tvunget til å lukke dørene siden 2010.

Pavlos Diatovmakos har drevet gullsmedbutikken sin i 13 år. De siste årene har omsetningen gått drastisk ned.

- Smykker er ikke akkurat det folk prioriterer nå, sier han til NTB.

Gjentatte demonstrasjoner i sentrum av hovedstaden har bidratt til å drive både turister og byens innbyggere bort, forklarer Pavlos. Høyere gullpriser den siste tiden har gjort situasjonen enda vanskeligere for ham.

Ikke penger
Noen kvartaler unna møter vi Yianis Fotiou. Også han merker krisen på kroppen.

- Butikken går dårligere for hver dag som går. Folk har ikke penger nå til å handle, sier han foran en vegg dekket med stoffruller.

I over 20 år har Fotiou drevet tøy- og stoffbutikken Setaera med makkeren Nick Konstantinidis, ikke langt unna Syntagmaplassen i Aten. I gatene rundt er det mange stengte dører og tomme vinduer.

- Før hadde vi 10-12 ansatte, men nå er det bare meg og partneren min igjen her. Vi måtte si opp alle, forteller Yianis mens Nick måler opp tøy for en kunde.

Veldig redde
Kundene i butikken deres er i all hovedsak grekere. De får liten drahjelp av turister.

- Grekerne forsøker nå å spare penger til mat og strøm etter hvert som utgiftene blir høyere og høyere. Imens forsøker vi svært hardt å holde forretningen flytende. Men vi er som alle andre veldig redde for ikke å klare det, sier Yianis.

Arbeidsløsheten i Hellas er nå på 16-17 prosent, og eksperter spår at den vil stige til 26 prosent neste år. Blant regjeringens siste tiltak er å gi 30.000 offentlig ansatte ett år til å finne ny jobb.

Vanskelig vinter
Tall fra ESEE viser at 68.000 greske småbutikker har stengt hittil i år, og bransjeorganisasjonen frykter at ytterligere 53.000 butikker kommer til bukke under de neste seks månedene.

Mange av butikkene erklærer seg ikke konkurs. De bare lukker dørene uten å si noe. Imens hoper gjelden seg opp.

- Det blir en avgjørende vinter for eierne av småbutikkene. Mange av dem kommer til å måtte stenge, sier Vassilis Korkidis, leder av ESEE, til nyhetsbyrået Reuters.

Økonomisk krig
Pavlos og kameraten Vaios Mesdanitis som er innom butikken når vi er på besøk, er svært kritiske til regjeringens sparetiltak. De reagerer også kraftig på rentene eurokollegaene tar på sine lån til Hellas.

- Dette er en økonomisk krig som nå pågår for Hellas. Eurokollegene er lånehaier, som vil tjene penger på vår krise.

- Hellas har opp gjennom historien alltid stått alene. Venner har alltid kommet hit for å ta noe, sånn er det fortsatt, legger han til.

Håp
Nå er Pavlos svært bekymret for familien.

- Jeg og kona mi klarer oss alltids. På en eller annen måte. Men vi tenker hva slags fremtid det er her for sønnen vår. Om vi har muligheten til det, så sender vi ham utenlands,

Sønnen til tøyselgeren Yianis Fotiou studerer allerede i utlandet.

- Ingen vet hva som kommer til å skje. Men alle håper på en positiv utvikling. Uten håp er det jo over i morgen, sier han. (©NTB)(Vilkår)Copyright Dagens Næringsliv AS og/eller våre leverandører. Vi vil gjerne at du deler våre saker ved bruk av lenke, som leder direkte til våre sider. Kopiering eller annen form for bruk av hele eller deler av innholdet, kan kun skje etter skriftlig tillatelse eller som tillatt ved lov. For ytterligere vilkår se her.