Amerikanske akjsemarkeder endte fredagens handel med markert oppgang, etter at USAs sentralbanksjef Ben Bernanke unnlot å annonsere nye umiddelbare tiltak for å stimulere den økonomiske veksten.

En negativ og nervøs åpning ble raskt snudd til regelrett applaus for Bernankes tale på årets Feds-symposium i Jackson Hole - selv om markedet i forveien tydelig hadde håpet på konkrete tiltak. Markedsaktører legger vekt på at Bernankes avventende innstilling tyder på at økonomien ikke er så dårlig stilt til tross for svakere utsikter til vekst i de kommende kvartalene, og hilser sentralbanksjefens ønske om at politikerne gjør sitt for å bedre situasjonen, velkommen.

- Handlet riktig
Etter å ha falt nesten to prosent steg til slutt Dow Jones- og S&P-indeksen henholdsvis 1,2 og 1,5 prosent, mens Nasdaq-indeksen hoppet hele 2,5 prosent. Denne uken har altså de tre store indeksene steget mellom 4,3 og 5,9 prosent. Også europeiske børser hentet inn noe av fallet som kom i kjølvannet av Bernankes tale.

- Fed handlet riktig. Den tar et forsiktig steg til siden for å beholde presset på den amerikanske regjeringen for at den skal iversette både langsiktig budsjettmessig tilbakeholdenhet og vekststimulerende økonomisk politikk, kommenterer Douglas Cote, sjefsstrateg i ING Investment Management, overfor Wall Street Journal.

Cote legger til at han ikke hadde ønsket en ny omgang med kvantitative lettelser, altså støttekjøp av statsobligasjoner, omtalt som "QE3".

- Disse kortsiktige lønsningene er feil svar. Alt pengepolitiske myndigheter kan gjøre er å kjøpe seg tid. Det jeg ønsker er langsiktige, strukturelle reformer.

- Kan komme styrket ut av det
Bernanke understreker også at sentralbanken har flere verktøy tilgjengelig som kan tas i bruk for å stimulere veksten, selv om ingen nye tiltak vil bli satt i verk foreløpig. Og han melder også at rentemøtet i september vil bli utvidet til to dager, noe som gir rom for en bredere diskusjon rundt "verktøyene".

Les også: Bernanke tar ikke i bruk nye verktøy nå

Sjefsstrateg James Paulsen ved Wells Capital Management i Minneapolis sier til Bloomberg News at markedet kan komme styrket ut av det.

- Hvis Fed kan holde seg til dette og la markedet finne sitt eget bunn-nivå, vil det komme styrket ut av det. Folk vil begynne å utvikle en viss tillit til at ting kan bedre seg på egen hånd uten Feds assistanse, mener han.

- Fed åpen for QE3
Aksjestrateg Qunicy Krosby i Prudential Financial sier på sin side at alt håp om en nye runde med kvantitative lettelser, "QE3", ikke er ute.

- Det ser ut som de er åpne for å gjennomføre QE3, men de kommer til å vente på flere makrotall før de handler, sier han til CNN Money.

Det har vært knyttet stor spenning og forventninger til talens innhold denne uken, og børsene steg tre dager på rad fra mandag til onsdag i håp om at Bernanke ville annonsere ytterlgiere tiltak. Optimismen dabbet imidlertid av på torsdag, da alle de tre hovedindeksene falt markert.

De fleste eksperter trodde på forhånd at Bernanke ikke vil komme med nye konkrete tiltak under sin tale.

Verdens finansmarkeder har hatt sin vanskeligste tid siden finanskrisen den siste måneden, med svakere vekstutsikter for amerikansk og global økonomi, samt vedvarende gjeldsproblemer i eurosonen. De siste fem ukene er for eksempel Dow Jones-indeksen ned 11 prosent, mens den brede europeiske indeksen FTSEurofirst har tapt 17 prosent.

Les mer:

Bernanke tar ikke i bruk nye verktøy nå

Europa-børsene begrenset fallet

Oslo Børs opp etter sluttrally

- Har få virkemidler igjen

- Markedet har til de grader overvurdert effektene

Tror ikke på Bernanke-magi

Fredriksens Frontline i fritt fall