Underskuddet i Japans handelsbalanse gikk opp til 775,3 milliarder yen, nesten 58 milliarder kroner, i august.
Tilsvarende måned i fjor hadde Japan et handelsoverskudd på 63,8 milliarder yen, 4,8 milliarder kroner.
De røde tallene er de største som er registrert siden det japanske finansdepartementet begynte å føre statistikken i 1979.
Underskuddet kan forklares med den økte importen av olje og naturgass etter naturkatastrofen i mars, som satte store deler av kjernekraften i landet ut av spill.
Stemningen på Tokyo-børsen er laber onsdag, og Nikkei-indeksen stiger forsiktige 0,23 prosent til 8.741 poeng.
Les også:
Frykter gjeldskrise i Japan
<b>Spår krakk i Japan</b>
<b>Skuffende industritall fra Japan</b>
<b>Frykter &quot;katastrofal kollaps&quot;</b>
<b>Tror verden ender i krig og total finanskollaps</b>
<b>Disse landene er nærmest stupet </b>
(Vilkår)Copyright Dagens Næringsliv AS og/eller våre leverandører. Vi vil gjerne at du deler våre saker ved bruk av lenke, som leder direkte til våre sider. Kopiering eller annen form for bruk av hele eller deler av innholdet, kan kun skje etter skriftlig tillatelse eller som tillatt ved lov. For ytterligere vilkår se her.