Amerikaner i Madrid. Poet Ben Lerner fikk et uventet gjennombrudd med romanen «På vei fra Atocha stasjon», der et belest slaraffenliv i «eksil» forstyrres av terrorbombene i Madrid. Foto: Matt Lerner / Cappelen Damm
I Ben Lerners kvikke debutroman prøver en ung, amerikansk poet på stipend ulike roller på haltende spansk.